Прес-релізи

20 березня 2013 р.: На відстані близько 35 мільйонів світлових років від Землі, у сузір'ї Ерідана знаходиться спіральна галактика NGC 1637. У 1999 році звичний зовнішній вигляд цієї галактики було порушено появою дуже яскравої наднової. Астрономи, котрі досліджують наслідки цього вибуху в Дуже Великий Телескоп (VLT) ESO в обсерваторії Паранал в Чилі, надали нам незрівнянне зображення цієї відносно близької галактики.

15 березня 2013 р.: 14 березня 2013 Його Королівська Високість Кронпринц Данії у супроводі своєї дружини, Її Королівської Високості Кронпринцеси, завітав у обсерваторію ESO Паранал у ході офіційного візиту до Чилі. Тім де Зеу, Генеральний директор ESO, провів для них екскурсію по телескопах провідної наземної астрономічної обсерваторії світу.

13 березня 2013 р.: Спостереження із Великим Міліметрово-субміліметровим Масивом Атакама (ALMA) показують, що найбільш енергійні сплески народження зірок у космосі відбулися набагато раніше, ніж це досі вважалося. Результати дослідження опубліковані в низці статей, котрі з'являться у журналі Nature за 14 березня 2013 року та в Astrophysical Journal. Дане дослідження є найостаннішим прикладом відкриттів, котрі походять із нової міжнародної обсерваторії ALMA, яка сьогодні святкує своє відкриття.

13 березня 2013 р.: Сьогодні у віддаленій частині чилійських Андах мало місце урочисте відкриття Великого Міліметрово- субміліметрового Масиву Атакама (ALMA). Дана подія ознаменувала завершення всіх основних систем гігантського телескопа та формальний перехід від стадії будівництва до повноцінної обсерваторії. ALMA являє собою партнерство між Європою, Північною Америкою та Східною Азією у співпраці з Республікою Чилі.

06 березня 2013 р.: Після майже десятиліття ретельних спостережень, міжнародна науково-дослідна група астрономів виміряла відстань до сусідньої галактики Великої Магелланової Хмари найбільш точно, ніж будь-коли раніше. Дане нове вимірювання також покращує наше знання про швидкість розширення Всесвіту - постійну Хаббла, і є важливим кроком на шляху до розуміння природи таємничої темної енергії, котра викликає прискорення розширення. Науковці використовували телескопи обсерваторії ESO Ла Сілла в Чилі, а також інші по всьому світі. Результати спостережень представлені у журналі Nature за 7 березня 2013.

28 лютого 2013 р.: Астрономи, що використовують Дуже Великий Телескоп ESO отримали результат, котрий цілком ймовірно може бути першим прямим спостереженням утворення планети, яка досі перебуває в ущільненому газо-пиловому диску. Якщо це підтвердиться, то дане відкриття може значно поліпшити наше розуміння механізмів утворення планет, дозволивши вченим перевірити поточні теорії шляхом спостережень.

20 лютого 2013 р.: Нове зображення від телескопа ESO VISTA показує небесний краєвид сяючої газової хмари та пилові "вусики" навколо гарячих молодих зірок. Інфрачервоний погляд розкриває зоряні ясла, відомі як NGC 6357, в дивовижному новому світлі. Зображення було отримане в рамках огляду VISTA, що наразі сканує Чумацький Шлях у спробі зіставити структуру нашої Галактики та пояснити, як вона утворилась.

14 лютого 2013 р.: Вельми докладні нові спостереження із Дуже Великиим Телескопом ESO (VLT) залишків тисячолітньої наднової показали ключ до розгадки походження космічних променів. Вони вперше свідчать про наявність швидких частинок у залишку наднової, котрі можуть бути попередниками космічних променів. Результати досліджень з'явились у журналі Science за 14 лютого 2013.

13 лютого 2013 р.: На зображенні від Камери Широкого Поля на 2.2 м телескопі MPG/ESO в обсерваторії ESO Ла Сілла (Чилі) яскраве зоряне скупчення NGC 6520 та його сусідка космічна темна хмара Barnard 86, дивно схожа не ящірку гекона. Ця космічна пара фігурує на тлі мільйонів зірок найяскавішої частини Чумацького Шляху - області настільки заповненої зорями, що темного неба майже не видно.

06 лютого 2013 р.: Нове зображення від ESO показує частину хмари із пилу та сяючого газу, котра називається туманність "Чайка". Ці клаптикові червоні хмари є частиною "крил" небесного птаха. Перед нами хитре сплетіння темних та сяючих червоних хмар разом із яскравими зірками. Зображення було одержане при допомозі Камери Широкого Поля на 2.2 м телескопі MPG/ESO в обсерваторії ESO Ла Сілла в Чилі.

28 січня 2013 р.: Кілька високопоставлених європейських делегацій протягом кількох останніх днів відвідали обсерваторію ESO Паранал в північній частині Чилі після саміту Співтовариства Країн Латинської Америки та Карибського басейну (CELAC) і Європейського Союзу. На саміті, котрий є найбільшою із подібних подій на вищому рівні із числа коли-небудь організованих в Чилі, що відбувся в Сантьяго протягом тижня 22-28 січня 2013 року, ESO відіграла головну роль, використавши відмінну можливість для того, щоб показати свою роботу та обладнання представникам країн-учасниць.

23 січня 2013 р.: Нове зображення від телескопа APEX в Чилі показує гарний вигляд хмар космічного пилу в сузір’ї Оріона. Хоча ці щільні міжзоряні хмари здаються темними та непрозорими для спостережень у видимому світлі, камера LABOCA на APEX може помітити теплове світіння пилу та виявити схованки, де утворюються нові зорі. Але одна з цих темних хмар виявилась зовсім не тим, чим видається.

16 січня 2013 р.: Нове виразне зображення від ESO показує темну хмару у котрій утворюються нові зорі поряд із скупченням яскравих зірок, котрі вже вийшли зі своїх пилових зоряних ясел. Дане зображення у видимому світлі цього маловідомого об'єкта, одержане за допомогою 2.2 м телескопа MPG/ESO в обсерваторії Ла Сілла в Чилі, є найкращим із існуючих на сьогодні.

10 січня 2013 р.: Нове інфрачервоне зображення від телескопа ESO VISTA в разючих подробицях показує кулясте скупчення 47 Тукана. Дане скупчення містить мільйони зірок, багато із яких, що розташовані у його ядрі, є дивними та із незвичайними властивостями. Вивчення об'єктів у скупченнях, схожих на 47 Тукана може допомогти нам зрозуміти, як ці "диваки" утворюються та взаємодіють. Дане зображення є дуже виразним та глибоким завдяки розміру, чутливості та розташуванню VISTA в обсерваторії ESO Паранал в Чилі.

02 січня 2013 р.: Астрономи, використавши Великий Міліметрово-субміліметровий Масив Атакама (ALMA), вперше зустрілись із ключовим етапом у процесі народження планет-гігантів. Величезні струмені газу протікають через прогалину у диску матерії навколо молодої зорі. Це перші прямі спостереження таких потоків, котрі, як це вважається, створені поглинанням газу гігантськими планетами під час їх зростання. Результат опублікований в журналі Nature за 2 січня 2013 року.

21 грудня 2012 р.: Один із найпотужніших у світі суперкомп'ютерів наразі повністю встановлено та випробувано на далекій високій місцині в Андах на півночі Чилі. Подія знаменує собою один із головних кінцевих етапів завершення Великого Міліметрово-субміліметрового Масиву Атакама (ALMA) - найскладнішого в історії наземного телескопа. Спеціального призначення корелятор ALMA має більше 134 млн. процесорів і виконує до 17 квадрильйонів операцій на секунду - швидкість, котра порівняна із нинішнім найшвидшим суперкомп'ютером загального призначення.

19 грудня 2012 р.: Деякі люди перебувають у відмінній формі у віці 90 років, в той час як інші старіють до 50. Ми знаємо, що швидкість старіння людей не дуже залежить від їх правдивого віку, а ймовірно більше пов'язана із їхнім способом життя. Нове дослідження із використанням 2.2 м телескопа MPG/ESO в обсерваторії ESO Ла Сілла ESO та Космічного Телескопа Хаббл (NASA/ESA) свідчить, що це також справедливо і для зоряних скупчень.

12 грудня 2012 р.: Новий потужний інструмент під назвою KMOS щойно був успішно випробуваний на Дуже Великому Телескопі (VLT) в обсерваторії ESO Паранал в Чилі. KMOS є унікальним, оскільки він матиме можливість одночасно спостерігати в інфрачервоних променях не один, але 24 об'єкти, досліджуючи їх будову. Він дасть важливі дані, котрі допоможуть зрозуміти, як галактики зростали та розвивалися в ранньому Всесвіті, забезпечуючи їх набагато швидше, ніж це було можливо до сьогодні. KMOS було побудовано консорціумом університетів та інститутів у Великобританії та Німеччині у співпраці із ESO.

06 грудня 2012 р.: Нове чудове зображення області зореутворення із назвою "Туманність Кіля" було одержане при допомозі Оглядового Телескопа VLT в обсерваторії ESO Паранал. Воно опубліковане з нагоди сьогоднішнього урочистого відкриття телескопа в Неаполі. Дана світлина була зроблена за участі президента Чилі Себастьяна Піньєра під час його візиту в обсерваторію 5 червня 2012 року.

05 грудня 2012 р.: Новий тип галактик було визначено за допомогою спостережень із Дуже Великим Телескопом (VLT) ESO, телескопом Gemini South та Канадсько-Франко-Гавайським Телескопом (CFHT). Об’єкти одержали прізвисько "зелена квасоля" через їх незвичайний зовнішній вигляд. Ці галактики світяться інтенсивним світлом, що виходить із околиць гігантської чорної діри. Вони є одними із найбільш рідкісних об'єктів Всесвіту.