Nowe zdjęcie z 2,2-metrowego teleskopu MPG/ESO w Obserwatorium ESO La Silla w Chile pokazuje dwie kontrastujące ze sobą galaktyki: NGC 1316 oraz jej mniejszą sąsiadkę NGC 1317. Są one całkiem blisko siebie w przestrzeni kosmicznej, ale mają bardzo różne historie życia. Mała galaktyka spiralna NGC 1317 wiodła spokojne życie, natomiast NGC 1316 w trakcie swojej pełnej przemocy historii wchłonęła kilka innych galaktyk i prezentuje blizny po minionych walkach.
Pełen tekst, zdjęcia i filmy są dostępne na stronie:
http://www.eso.org/public/poland/news/eso1411/
Tłumaczenia są dostępne także dla innych krajów: Österreich, België—Belgique—Belgien, Brasil, Chile, Česko, Danmark, Suomi, France, Deutschland, Ísland, Italia, Nederland, Norge, Portugal, Россия, España, Sverige, Suisse—Schweiz—Svizzera, Türkiye, Україна, International English, Srbija
Z pozdrowieniami,
Departament Edukacji i Popularyzacji ESO
2 kwietnia 2014
|
2 kwietnia 2014: A magnitude 8.2 earthquake struck northwest Chile at 20:46 local time (01:46 CET) on Tuesday 1 April 2014. The epicentre was about 95 kilometres north-west of the ...
|
| Czytaj dalej |
|
28 marca 2014: The latest edition of ESO's quarterly journal, The Messenger, is now available online. Find out the latest news from ESO on topics ranging from new instruments to the latest ...
|
| Czytaj dalej |
|
28 marca 2014: The ESO Science Outreach Network (ESON) has grown wider following the appointment of national representatives for Hungary, Serbia and Australia. The network now covers 30 countries, including the 15 ESO ...
|
| Czytaj dalej |
