Cette nouvelle image réalisée par le télescope MPG/ESO de 2,2 mètres de l'Observatoire de La Silla de l'ESO au Chili montre deux galaxies très différentes : NGC 1316 et sa voisine de plus petite taille, NGC 1317. L'une et l'autre galaxie sont très proches spatialement; toutefois, leurs histoires diffèrent radicalement. La petite spirale NGC 1317 a mené une existence paisible, tandis que NGC 1316 a englouti plusieurs autres galaxies et affiche les cicatrices de cette existence tumultueuse.
Le communiqué, les images et les vidéos sont disponibles sur :
http://www.eso.org/public/switzerland-fr/news/eso1411/
Les traductions sont disponibles sur les pages d'autres pays: Österreich, België—Belgique—Belgien, Brasil, Chile, Česko, Danmark, Suomi, France, Deutschland, Ísland, Italia, Nederland, Norge, Polska, Portugal, Россия, España, Sverige, Schweiz—Svizzera, Türkiye, Україна, International English, Srbija
Amicalement,
Le service Education et Diffusion de la Culture Scientifique de l'ESO
2 avril 2014
|
2 avril 2014: A magnitude 8.2 earthquake struck northwest Chile at 20:46 local time (01:46 CET) on Tuesday 1 April 2014. The epicentre was about 95 kilometres north-west of the ...
|
| Lire plus |
|
28 mars 2014: The latest edition of ESO's quarterly journal, The Messenger, is now available online. Find out the latest news from ESO on topics ranging from new instruments to the latest ...
|
| Lire plus |
|
28 mars 2014: The ESO Science Outreach Network (ESON) has grown wider following the appointment of national representatives for Hungary, Serbia and Australia. The network now covers 30 countries, including the 15 ESO ...
|
| Lire plus |
|
27 mars 2014: ESO's Ultra HD Expedition team have begun their journey to capture ESO's three unique observing sites in Chile in all their grandeur. ESO's videographer Herbert Zodet and ...
|
| Lire plus |
