ann17037-de-at — Mitteilung

In den ELT-Primärspiegel kommt Bewegung

19. Juni 2017

Die ESO hat einen Vertrag über den Bau der Positions-Aktuatoren (PACTs) mit der deutschen Firma Physik Instrumente GmbH & Co. KG aus Karlsruhe unterzeichnet. Die Aktuatoren werden die Positionen der 798 hexagonalen Segmente des Primärspiegels des Extremely Large Telescope (ELT) der ESO anpassen.

Die Segmente, aus denen der riesige 39-Meter-Spiegel des ELT besteht, werden mit der Trägerstruktur des Teleskops verbunden (ann15003). Bei dieser Verbindung nehmen die PACTs eine wesentliche Rolle ein: Jedes der 1,4-Meter-Segmente wird 250 kg wiegen und mithilfe von drei PACTs befestigt werden – insgesamt werden also 2394 Aktuatoren benötigt. Die PACTs dienen für die jeweiligen Segmente als Befestigung, werden aber ebenso die Position in drei Richtungen (Hub und Verkippung in zwei Achsen) aktiv kontrollieren. Das Kontrollsystem des ELT-Primärspiegels wird kleinste Anpassungen mithilfe der PACTs ausführen, so dass die Gesamtform des Spiegels erhalten bleibt. Auf diese Weise können Deformierungen des Spiegels korrigiert werden, die durch Änderungen der Teleskophöhe, Temperatur und Windstärke hervorgerufen werden. Zusätzlich können Vibrationen ausgeglichen werden.

Weitere Informationen

Die ESO arbeitet nicht zum ersten Mal mit der Firma Physik Instrumente zusammen: Sie hat bereits die Hexapods geliefert, die zur Anpassung der Subreflektoren zum großen Hauptspiegel der Radioteleskope dienen, aus denen das Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) besteht.

Links

Kontaktinformationen

Marc Cayrel
ESO
Garching bei München
Tel: +49 89 3200 6685
E-Mail: mcayrel@eso.org

Oliver Dietzel
Physik Instrumente (PI) GmbH & Co. KG
Karlsruhe
Tel: +49 721 4846-2032
E-Mail: O.Dietzel@pi.de

Peter Grimley
ESO Assistant Public Information Officer
Garching bei München
Tel: +49 89 3200 6383
E-Mail: pgrimley@partner.eso.org

Über die Mitteilung

ID:ann17037

Bilder

Tests der ELT-Spiegelsegmente
Tests der ELT-Spiegelsegmente
Signing the ELT position actuators contract
Signing the ELT position actuators contract
nur auf Englisch
Signing the ELT position actuators contract
Signing the ELT position actuators contract
nur auf Englisch