Komunikat prasowy
Rozpoczęła się budowa pierwszego i największego obserwatorium promieniowania gamma w Chile
18 grudnia 2025
Wczoraj w Paranal, ośrodku Europejskiego Obserwatorium Południowego (ESO), odbyła się ceremonia wmurowania kamienia węgielnego pod budowę teleskopów południowej sieci CTAO. Cherenkov Telescope Array Observatory (CTAO) będzie największym i najpotężniejszym obserwatorium promieniowania gamma na świecie, dostarczając nowych informacji na temat Wszechświat wysokich energii. Południowa sieć teleskopów CTAO będzie pierwszym obserwatorium promieniowania gamma wybudowanym w Chile.
Jesteśmy szczęśliwi, że możemy powitać tę innowacyjny projekt w rodzinie ESO. Z przyjemnością patrzymy na rozpoczęcie budowy południowej sieci tego potężnego obserwatorium, tutaj w Paranal na chilijskiej pustyni Atakama – miejscu z najbardziej dziewiczym niebem na Ziemi. Wmurowanie kamienia węgielnego jest olbrzymim krokiem naprzód zarówno dla CTAO i ESO, jak i dla Chile, ponieważ ta nowa placówka wzmocni pozycję kraju jako globalnego centrum dla astronomii, powiedział Xavier Barcons, Dyrektor Generalny ESO, w swoim powitalnym przemówieniu podczas uroczystości wmurowania kamienia węgielnego.
CTAO to międzynarodowy projekt, w którym ESO jest partnerem, założycielem i gospodarzem dla południowej sieci teleskopów. Kilka Krajów Członkowskich ESO również jest zaangażowanych w projekt, a zespoły naukowe z całego świata, w tym z Chile, przygotowują się do obserwacji przy pomocy nowego instrumentu w najbliższych latach. Rozpoczęcie budowy fundamentów, czyli prace prowadzone przez konsorcjum firm chilijskich, otwiera drogę do umieszczenia pierwszych teleskopów w Paranal do końca 2026 roku.
Na uroczystości w Obserwatorium Paranal zgromadzili się przedstawiciele CTAO, ESO, rządu chilijskiego oraz lokalne władze. Oprócz Dyrektora Generalnego ESO, uczestnikami ceremonii byli: Andreas Kaufer, Dyrektor Operacyjny ESO; Thomas Klein, Dyrektor ESO dla Obserwatorium La Silla Paranal; Volker Heinz, Kierownik Budowy Programu CTAO; Stuart McMuldroch, Dyrekttor Generalny CTAO; Francisco Colomer, Przewodniczący Rady CTAO ERIC; Ricardo Díaz, Gubernator Regionu Antofagasty; Valeska Molina, Regionalny Sekretarz Ministerstwa Nauki, Technologii i innowacji dla Regiony Antofagasty; Alejandra Pizarro, Dyrektor Chilijskiej Narodowej Agencji ds. Badań i Rozwoju (ANID). Po powitalnych przemówieniach, obok miejsca budowy sieci teleskopów zakopano kapsułę czasu. Znajdują się w niej przedmioty z Chile i od partnerów CTAO, a także przedmioty naukowe, będące wyrazem dobrych życzeń i celów dla teleskopów, które od teraz będą w trakcie budowy.
Dzięki zaangażowaniu naszych partnerów z całego świata i wsparciu od ESO, jako gospodarza tutaj w Chile, przekształcamy teraz wizję w rzeczywistość, wraz rozpoczęciem budowy w miejscu, które stanie się najbardziej zaawansowanym obserwatorium promieniowania gamma na Ziemi, powiedział McMuldroch.
Jesteśmy dumni z goszczenia południowej sieci CTGAO i działania jej dokładnie tutaj w Obserwatorium Paranal, razem z Bardzo Dużym teleskopem (VLT) i Ekstremalnie Wielkim Teleskopem (ELT), powiedział Klein. Ten rewolucyjny instrument zmieni nasze zrozumienie Wszechświata, otwierając nowe ono na najbardziej energetyczne zjawiska w kosmosie.
CTAO zostało zaprojektowane do wykrywania wysokoenergetycznego promieniowania gamma emitowanego przez najbardziej gwałtowne i najpotężniejsze zjawiska we Wszechświecie. Będzie obejmować 60 teleskopów w dwóch lokalizacjach: CTAO-South oraz CTAO-North [1] — po jednym na każdą półkulę — o łącznej powierzchni zbiorczej ponad 1 miliona metrów kwadratowych. Sama południowa placówka będzie mieć ponad 50 teleskopów, zaprojektowanych do rejestrowania szerokiego zakresu energii— od 20 GeV do 300 TeV, miliardy razy bardziej energetycznego niż światło widzialne [2].
CTAO będzie wykrywać wysokoenergetyczne promieniowanie z niespotykaną dotąd dokładnością i precyzją, znacznie przewyższającą obecnie istniejące teleskopy promieniowania gamma. Gdy energetyczny foton gamma uderza w ziemską atmosferę, wytwarza kaskadę cząstek, które powodują emisję znaną jako promieniowanie Czerenkowa — charakterystyczny, słaby, niebieski błysk światła. Błysk ten trwa zaledwie kilka miliardowych części sekundy, a więc musi być fotografowany przez superszybkie i czułe kamery oraz teleskopy o olbrzymiej mocy zbierania światła, pod nieskazitelnie ciemnym niebem.
Dzięki precyzyjnemu określeniu źródeł promieniowania gamma, CTAO da nam głębszy niż kiedykolwiek wgląd w najbardziej ekstremalne zjawiska i obiekty we Wszechświecie, koncentrują się na kluczowych obszarach, jak zrozumienie pochodzenia i roli relatywistycznych cząstek kosmicznych; badanie ekstremalnych środowisk, takich jak czarne dziury i gwiazdy neutronowe; eksplorowanie granic fizyki poprzez poszukiwanie ciemnej materii i ograniczeń teorii względności Einsteina.
W 2018 roku CTAO, ESO oraz przedstawiciele Chile podpisali porozumienia, aby gościć południową sieć CTAO w Obserwatorium Paranal, należącym do ESO, mniej niż dziesięć kilometrów na południowy wschód od umiejscowienia Bardzo Dużego Teleskopu (VLT). Ten region na chilijskiej pustyni Atakama zapewnia najczystsze i najciemniejsze niebo spośród wszystkich obserwatoriów astronomicznych na Ziemi, dzięki geografii Chile i zaangażowaniu kraju w ochronę ciemnego nieba.
Budując tak potężny i ważny instrument na tym obszarze, ESO i CTAO głęboko wierzą, że władze Chile zapewnią ochronę tej niesamowitej lokalizacji dla kolejnych pokoleń i zabezpieczą olbrzymią wartość, jaką urządzenia astronomiczne takie jak CTAO, generują lokalnie i globalnie, wskazał Barcons.
Paranal to unikalne miejsce na świecie do badania Wszechświata, podkreślił Heinz. Pustynia Atakama wita teraz kolejną infrastrukturę z czołówki światowej, a za zaledwie rok, spodziewamy się tutaj teleskopów CTAO dostarczających pierwsze w historii obserwacja kosmicznego promieniowania gamma w Chile.
Uwagi
[1] Lokalizacja na półkulo północnej znajduje się w Instituto Astrofísica de Canarias Observatorio del Roque de los Muchachos na wyspie La Palma w Hiszpanii.
[2] GeV oraz TeV to odpowiednio gigaelektronowolty i teraelektronowolty. Dla porównania, światło widzialne ma energię zaledwie kilku elektronowoltów.
Więcej informacji
CTAO ERIC (znane także jako CTAO Central Organisation) zarządza budową i działaniem CTAO. W jego skład wchodzą zatem grupy i osoby zajmujące się zarządzaniem i administrowaniem rozwojem obserwatorium i całego projektu, badaniami naukowymi, obliczeniami i działaniami inżynierii systemów. Struktura organizacyjna wysokiego szczebla jest podzielona na pięć głównych grup: Biuro Dyrektora, Budowa na Miejscu, Biuro Projektu, Biuro Nauki Projektu oraz Biuro Administracji. Centralna Organizacja jest odpowiedzialna za zarządzanie czterema lokalizacjami CTAO: Siedzibą Główną w Narodowym Instytucie Astrofizyki (INAF) w Bolonii we Włoszech, Centrum Zarządzania Danymi Naukowymi w Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY w Zeuthen w Niemczech oraz dwoma sieciami teleskopów, CTAO-North w Instituto de Astrofísica de Canarias’ (IAC) Roque de los Muchachos Observatory na La Palma w Hiszpanii oraz CTAO-South w Obserwatorium Paranal na pustyni Atakama w Chile, należącym do ESO.
Grupa ta blisko współpracuje z partnerami z całego świata, w celu rozwoju obserwatorium. Do głównych partnerów należą organizacje, które opracowują niezbędny sprzęt i oprogramowanie, a także Konsorcjum CTAO, czyli międzynarodowa grupa badaczy, którzy zajmują się naukowym wykorzystaniem obserwatorium.
Członkami CTAO ERIC są: Austria, Chorwacja, Czechy, Europejskie Obserwatorium Południowe (ESO), Francja, Hiszpania, Niemcy, Polska, Słowenia, Szwajcaria, Włochy. Dodatkowe kraje — Australia, Brazylia, Japonia, RPA oraz Stany Zjednoczone — są zaangażowane w proces przystępowania do CTAO ERIC jako Partnerzy Strategiczni albo Strony Trzecie.
Europejskie Obserwatorium Południowe (ESO) umożliwia naukowcom z całego świata na odkrywanie tajemnic Wszechświata z korzyścią dla nas wszystkich. Projektujemy, budujemy i zarządzamy światowej klasy obserwatoriami naziemnymi – których astronomowie używają do odpowiadania na ciekawe pytania i szerzenia fascynacji astronomią – a także promujemy międzynarodową współpracę w astronomii. Ustanowione w 1962 roku jako organizacja międzynarodowa, ESO jest wspierane przez 16 krajów członkowskich (Austria, Belgia, Czechy, Dania, Finlandia, Francja, Hiszpania, Irlandia, Holandia, Niemcy, Polska, Portugalia, Szwajcaria, Szwecja, Wielka Brytania oraz Włochy), a także Chile jako kraj gospodarz, oraz Australię jako strategicznego partnera. Siedziba ESO, a także jego centrum popularyzacji nauki i planetarium (ESO Supernova) znajdują się w pobliżu Monachium w Niemczech, natomiast chilijska pustynia Atakama – niesamowite miejsce z wyjątkowymi warunkami do obserwacji nieba – jest domem dla naszych teleskopów. ESO zarządza trzema lokalizacjami obserwacyjnymi w Chile: La Silla, Paranal i Chajnantor. W Paranal ESO posiada teleskop VLT (Very Large Telescope – Bardzo Duży Teleskop) oraz dwa teleskopy do przeglądów nieba. VISTA pracuje w podczerwieni, VLT Survey Telescope w zakresie widzialnym. W Paranal ESO zarządza także południowym obserwatorium CTA (Cherenkov Telescope Array South) – największym na świecie i najbardziej czułym obserwatorium promieniowania gamma. Wspólnie z międzynarodowymi partnerami ESO zarządza także radioteleskopami APEX i ALMA, które są instrumentami do obserwacji nieba w zakresach milimetrowym i submilimetrowym. Na Cerro Armazones, niedaleko Paranal, budujemy „największe oko świata na niebo”, czyli Ekstremalnie Wielki Teleskop (Extremely Large Telescope, ELT). Nasza działalność w Chile jest zarządzana z biur ESO w Santiago, gdzie współpracujemy też z chilijskimi partnerami.
Linki
- Witryna internetowa CTAO
- CTAO na Blogu ESO: Eksplorowanie Wszechświata w najwyższych energiach
- Przeczytaj więcej na temat CTAO na stronie internetowej ESO
- Obserwatorium Paranal będzie gospodarzem największego teleskopu promieniowania gamma na świecie
Kontakt
Bárbara Ferreira
ESO Media Manager
Garching bei München, Germany
Tel.: +49 89 3200 6670
Tel. kom.: +49 151 241 664 00
E-mail: press@eso.org
Francisco Rodríguez
ESO Head of Communication Chile
Santiago, Chile
Tel.: +56 2 2463 3151
E-mail: francisco.rodriguez@eso.org
Alba Fernández-Barral
CTAO Chief Communications Officer
Tel.: +39-051-6357-270
E-mail: alba.fernandezbarral@cta-observatory.org
Krzysztof Czart (Kontakt dla mediów Polska)
Sieć Popularyzacji Nauki ESO
oraz Urania - Postępy Astronomii
Toruń, Polska
Tel.: +48 513 733 282
E-mail: eson-poland@eso.org
O komunikacie
| Komunikat nr: | eso2521pl |
| Nazwa: | Cherenkov Telescope Array |
| Typ: | Unspecified : Technology : Observatory |
| Facility: | Cherenkov Telescope Array |
Our use of Cookies
We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.
ESO Cookies Policy
The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.
This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.
What are cookies?
Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.
Categories of cookies we use
Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.
Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.
Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.
Matomo Cookies:
This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.
On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.
Matomo cookies settings:
Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.
Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.
YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.
Cookies can also be classified based on the following elements.
Regarding the domain, there are:
- First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
- Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.
As for their duration, cookies can be:
- Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
- Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.
How to manage cookies
Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.
In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:
Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.
You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).
Updates to the ESO Cookies Policy
The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.
Additional information
For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.
As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.
