Komunikat prasowy

Po 10 latach zabawy w chowanego sfotografowano z Ziemi najsłabszą planetę

15 lipca 2026

Zespół astronomów odkrył trzecią planetę okrążającą gwiazdę Beta Pictoris. Nowa planeta, Beta Pictoris d, jest 100 razy słabsza niż Beta Pictoris b — pierwsza odkryta w tym systemie — i należy do najlżejszych egzoplanet kiedykolwiek sfotografowanych z Ziemi. Po dostrzeżeniu planety przy pomocy Bardzo Dużego Teleskopu (VLT), należącego do Europejskiego Obserwatorium Południowego (ESO), zespół ustalił, że skrywała się w archiwalnych obserwacjach rozciągniętych na ponad dekadę.

To było niezwykłe odkrycie, mówi Ben Sutlieff, współkierujący badaniami opublikowanym dzisiaj w The Astrophysical Journal Letters, astronom na Uniwersytecie Edynburskim w Wielkiej Brytaniia. Początkowo chcieliśmy dokładniej spojrzeć na znaną planetę w tym systemie, Beta Pictoris b, aby zobaczyć, jak zmieniła się z upływem czasu, dodaje. Jednak, gdy zespół zaczął analizę obrazów układu planetarnego, dostrzeżono coś jeszcze, coś oddzielonego od Beta Pictoris b. Wprowadziło to naukowców na zupełnie nową ścieżkę.

Tam jest coś jeszcze, widzicie to? – Markus Bonse, astronom ESO w Niemczech, jeden z kierowników badań, wspomina słowa wypowiedziane przy analizie danych. Aby potwierdzić naturę tej detekcji, zespół przeszukał archiwum ESO, katalog dawnych obserwacji wykonanych urządzeniami ESO. Na wielu obrazach nawet sprzed 11 lat, znaleziono nową planetę, Beta Pictoris d. W szczególności, na jednym ze zdjęć była ledwo widoczna na tle blasku swojej większej sąsiadki Beta Pictoris b. Wydaje się, że planeta d bawi się z nami w chowanego od ponad dekady i dopiero teraz możemy powiedzieć ‘znaleźliśmy cię!’, mówi Jayne Birkby, współautorka badań, astronomka na Uniwersytecie Oksfordzkim w Wielkiej Brytanii

Nowo odkryta planeta, podobnie jak dwie pozostałe w układzie, jest gazowym olbrzymem, jak Jowisz lub Saturn. Jednak Beta Pictoris d ma znacznie rozleglejszą orbitę niż planety Beta Pictoris b i Beta Pictoris c. Co więcej, gdy pierwsze dwie planety mają po około dziesięć razy większe masy niż Jowisz, nowa jest zaledwie  2,4 razy masywniejsza od Jowisza, co czyni ją jedną z najlżejszych egzoplanet sfotografowanych teleskopami naziemnymi. Planeta jest także względnie zimna i dlatego niezwykle słaba w porównaniu do swojej gwiazdy.

Bezpośrednie obrazowanie, gdy światło od obiektu jest zarejestrowane na fotografii, działa tylko dla planet wystarczająco jasnych, aby były widoczne obok swoich znacznie jaśniejszych gwiazd macierzystych. Z tego powodu, wykonanie bezpośredniego zdjęcia planety tak słabej, jak Beta Pictoris d, jest znaczącym osiągnięciem. Nowa planeta jest 100 razy słabsza od Beta Pictoris b, słynnej planety w tym samym systemie. Czyni to ją najsłabsza egzoplanetą kiedykolwiek bezpośrednio sfotografowaną z Ziemi! – wyjaśnia Bonse [1].

Pierwsza wyraźna detekcja Beta Pictoris d, znajdującej się 63 lata świetlne od nas, została wykonana instrumentem ERIS na VLT przez Sutlieffa, Bonse’a i ich zespół. Niezależny zespół, którym kierował Aidan Gibbs z Uniwersytetu Kalifornijskiego w USA, także odkrył tę samą planetę przy pomocy Kosmicznego Teleskopu Jamesa Webba (JWST), należącego do agencji kosmicznych amerykańskiej, europejskiej i kanadyjskiej. Wyniki te opublikowano również dzisiaj w The Astrophysical Journal Letters.

Aby potwierdzić odkrycie planety, astronomowie zwykle wykonują dalsze obserwacje Jednak system ten był intensywnie badany, z kilkoma obrazami z archiwach naukowych ESO i JWST. Ku naszej radości, planet pojawiła się już przy poprzednich obserwacjach SPHERE , mówi Birkby, odnosząc się do innego instrumentu na VLT, używanego wcześniej do obserwacji systemu Beta Pictoris. Planetę dostrzeżono także w archiwalnych obserwacjach NIRCam, który jest instrumentem Teleskopu Webba. Gdy zespół już wiedział, gdzie patrzeć na potencjalną nową planetę, okazało się, że ukrywała się w danych przez cały czas!, podkreśla Birkby. Współautor Valentin Christiaens, naukowiec z CEA Paris-Saclay we Francji, dodaje: Detekcja w archiwalnych danych SPHERE jest nie tylko bardzo ciekawa sama w sobie, ale także dlatego, że sugeruje istnienie licznych skarbów nadal skrywających się w archiwach instrumentów teleskopu VLT!

Beta Pictoris stała się drugim systemem, po HR 8799, w którym bezpośredni sfotografowano więcej niż dwie planety. Układy z wieloma bezpośredni zobrazowanymi planetami są ‘świętymi Graalami’ odkryć, ponieważ mogą nas wiele nauczyć o tym, jak wyglądają różne egzoplanety powstałe w tym samym środowisku, mówi Sutlieff [2]. Beta Pictoris d rozwiązuja także zagadkę w swoim systemie planetarnym, ponieważ ma dokładnie odpowiednią masę i pozycję, aby wyjaśnić szczególny kształt otaczającego dysku, złożonego z pozostałości po powstawaniu planet.

Ten sposób odkrycia Beta Pictoris d zachęca do dalszego bezpośredniego fotografowania systemów planetarnych, w którym mogą skrywać się słabe planety. Może do tego służyć nadchodzący Ekstremalnie Wielki Teleskop (ELT). Planety wydają się mieć koleżanki, mówi Beth Biller, która również jest współautorką publikacji i astronomką na Uniwersytecie Edynburskim. Dodaje: wiele ze słynnych, bezpośrednio zobrazowanych systemów egzoplanetarnych wydaje się mieć kilka olbrzymich planet w tym samym systemie i zapewne posiadają jeszcze więcej ukrytych planet o mniejszych masach, które będziemy mogli dostrzec przez instrumenty teleskopu ELT.

Uwagi

[1] Beta Pictoris d to najsłabsza egzoplaneta spośród sfotografowanych z Ziemi, gdy uwzględnimy odległość do systemu — najsłabsza w absolutnych wielkościach gwiazdowych (z uwagi jedynie na rozmiar i temperaturę), a nie pod względem obserwowanej wielkości gwiazdowej (w której na jasność wpływa także odległość).

[2] Beta Pic należy do grupy gwiazd o tym samym wieku, z których część także posiada planety. Beta Pic d wydaje się prawie bliźniacza do jednej z tych planet, 51 Eri b, co oznacza, że astronomowie mogą je obie wykorzystać do zakotwiczenia modeli ewolucji i wzrostu planet w czasie.

Więcej informacji

Wyniki badań opisano w artykule, który ukase się w The Astrophysical Journal Letters (https://doi.org/10.3847/2041-8213/ae80a0).

Artykuł, którego pierwszymi autorami są B. J. Sutlieff i M. J. Bonse, ma ponad 90 współautorów z całego świata, w tym z Belgii, Francji, Niemiec, Irlandii, Włoch, Holandii, Szwajcarii, Wielkiej Brytanii i Chile.

Europejskie Obserwatorium Południowe (ESO) umożliwia naukowcom z całego świata na odkrywanie tajemnic Wszechświata z korzyścią dla nas wszystkich. Projektujemy, budujemy i zarządzamy światowej klasy obserwatoriami naziemnymi – których astronomowie używają do odpowiadania na ciekawe pytania i szerzenia fascynacji astronomią – a także promujemy międzynarodową współpracę w astronomii. Ustanowione w 1962 roku jako organizacja międzynarodowa, ESO jest wspierane przez 16 krajów członkowskich (Austria, Belgia, Czechy, Dania, Finlandia, Francja, Hiszpania, Irlandia, Holandia, Niemcy, Polska, Portugalia, Szwajcaria, Szwecja, Wielka Brytania oraz Włochy), a także Chile jako kraj gospodarz, oraz Australię jako strategicznego partnera. Siedziba ESO, a także jego centrum popularyzacji nauki i planetarium (ESO Supernova) znajdują się w pobliżu Monachium w Niemczech, natomiast chilijska pustynia Atakama – niesamowite miejsce z wyjątkowymi warunkami do obserwacji nieba – jest domem dla naszych teleskopów. ESO zarządza trzema lokalizacjami obserwacyjnymi w Chile: La Silla, Paranal i Chajnantor. W Paranal ESO posiada teleskop VLT (Very Large Telescope – Bardzo Duży Teleskop) oraz dwa teleskopy do przeglądów nieba. VISTA pracuje w podczerwieni, VLT Survey Telescope w zakresie widzialnym. W Paranal ESO zarządza także południowym obserwatorium CTA (Cherenkov Telescope Array South) – największym na świecie i najbardziej czułym obserwatorium promieniowania gamma. Wspólnie z międzynarodowymi partnerami ESO zarządza także radioteleskopami APEX i ALMA, które są instrumentami do obserwacji nieba w zakresach milimetrowym i submilimetrowym. Na Cerro Armazones, niedaleko Paranal, budujemy „największe oko świata na niebo”, czyli Ekstremalnie Wielki Teleskop (Extremely Large Telescope, ELT). Nasza działalność w Chile jest zarządzana z biur ESO w Santiago, gdzie współpracujemy też z chilijskimi partnerami.

Linki

Kontakt

Ben Sutlieff
Institute for Astronomy, University of Edinburgh
Edinburgh, United Kingdom
E-mail: ben.sutlieff@roe.ac.uk

Markus Bonse
European Southern Observatory (ESO)
Garching bei München, Germany
E-mail: Markus.Bonse@eso.org

Jayne Birkby
Department of Physics, University of Oxford
Oxford, United Kingdom
E-mail: jayne.birkby@physics.ox.ac.uk

Valentin Christiaens
CEA Paris-Saclay, Université Paris-Saclay, Université Paris Cité, CEA, CNRS
Paris, France
Tel.: +33169083661
E-mail: valentin.christiaens@cea.fr

Beth Biller
Institute for Astronomy, University of Edinburgh
Edinburgh, United Kingdom
Tel.: +44 (0)131 668 8349
E-mail: bbiller@ed.ac.uk

Bárbara Ferreira
ESO Media Manager
Garching bei München, Germany
Tel.: +49 89 3200 6670
Tel. kom.: +49 151 241 664 00
E-mail: press@eso.org

Press and Public Relations
University of Edinburgh
Edinburgh, United Kingdom
Tel.: +44(0)7979 446 209
E-mail: press.office@ed.ac.uk

Krzysztof Czart (Kontakt dla mediów Polska)
Sieć Popularyzacji Nauki ESO oraz Urania - Postępy Astronomii
Toruń, Polska
Tel.: +48 513 733 282
E-mail: eson-poland@eso.org

Śledź ESO w mediach społecznościowych

Jest to tłumaczenie Komunikatu prasowego ESO eso2609

O komunikacie

Komunikat nr:eso2609pl
Nazwa:Beta Pictoris d
Typ:Milky Way : Planet
Facility:Very Large Telescope
Instrumenty:ERIS, SPHERE

Zdjęcia

VLT image of the Beta Pictoris d exoplanet
VLT image of the Beta Pictoris d exoplanet
Po angielsku
The Beta Pictoris d exoplanet observed over the years
The Beta Pictoris d exoplanet observed over the years
Po angielsku
Map of the sky around Beta Pictoris
Map of the sky around Beta Pictoris
Po angielsku
Around Beta Pictoris
Around Beta Pictoris
Po angielsku

Filmy

New exoplanet had been hiding for more than 10 years | ESO News
New exoplanet had been hiding for more than 10 years | ESO News
Po angielsku
Time-lapse of exoplanet Beta Pictoris d orbiting around its host star
Time-lapse of exoplanet Beta Pictoris d orbiting around its host star
Po angielsku

Our use of Cookies

We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

You can manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

ESO Cookies Policy


The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

What are cookies?

Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

Categories of cookies we use

Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
csrftoken
XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
1st party
Stored
1 year
user_privacy
Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
1st party
Stored
6 months
_grecaptcha
We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
3rd party
Stored
6 months

Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
preferred_language
Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
1st party
Stored
1 year
ON | OFF
sessionid
ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
1st party
Stored
2 weeks
ON | OFF

Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

Matomo Cookies:

This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

ON | OFF

Matomo cookies settings:

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
_pk_id
Stores a unique visitor ID.
1st party
Stored
13 months
_pk_ses
Session cookie temporarily stores data for the visit.
1st party
Stored
30 minutes
_pk_ref
Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
1st party
Stored
6 months
_pk_testcookie
Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
1st party
Stored
Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

Cookies can also be classified based on the following elements.

Regarding the domain, there are:

  • First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
  • Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.

As for their duration, cookies can be:

  • Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
  • Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.

How to manage cookies

Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

Updates to the ESO Cookies Policy

The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

Additional information

For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.