Zoom sull'Elmetto di Thor

Questa sequenza video inizia con una panoramica della Via Lattea per dirigersi poi su una zona di cielo vicina alla nota stella brillante Sirio. La sequenza finale mostra una nuova immagine della Nebulosa Elmetto di Thor ottenuta con il VLT in occasione del 50esimo anniversario dell'ESO, il 5 ottobre 2012, con l'aiuto di Brigitte Bailleul - vincitrice del concorso "Un tweet per il VLT!".