Pressmeddelande

ESO firar femtio år av astronomiska höjdarupptäckter

Bli en del av ESO:s 50-årsfirande under 2012

5 januari 2012

År 2012 är det femtio år sedan Europeiska sydobservatoriet (ESO) bildades. ESO är världens främsta mellanstatliga samarbetsorganisation för astronomi. Firandet under året som kommer ge möjligheter att titta tillbaka på ESO:s historia, att prisa dess vetenskapliga och teknologiska bedrifter, och att blicka framåt mot kommande ambitiösa projekt. ESO planerar en rad spännande evenemang under året.

Den 5 oktober 1962 i Paris samlades representanter för fem europeiska länder - Belgien, Frankrike, Tyskland, Nederländerna och Sverige [1] - för att skriva på ESO-konventionen. Namnteckningarna representerade ett formellt åtagande att etablera den Europeiska organisationen för astronomiforsking i södra halvklotet, idag känt som det Europeiska sydobservatoriet.

Tim de Zeeuw är generaldirektör för ESO.

- ESO:s 50-årsfirande äger rum mitt i den mest spännande perioden för den europeiska och internationella markbaserade astronomin. ESO har kommit långt sedan det grundades 1962. Femtio år senare är ESO har nu en ledande roll i det astronomiska forskarsamhället och är det mest produktiva astronomiska observatoriet i världen, säger han.

ESO:s första observatorium byggdes vid La Silla, ett berg 2400 meter över havet 600 kilometer norr om Santiago de Chile. La Silla-observatoriet är utrustat med flera teleskop för synligt ljus med spegeldiameter på upp till 3,6 meter. Bland dem bröt New Technology Telescope ny mark för teleskopbygge och konstruktion och var först i världen med att ha en datorstyrd huvudspegel som tillämpar aktivoptik, en teknik som ESO utvecklat och som nu används vid de flesta av världens stora teleskop. ESO:s 3,6-metersteleskop är nu hem för världens främsta jägare av exoplaneter, HARPS.

Den andra observationsplatsen som ESO byggt upp är Paranalobservatoriet, hem för teleskopen som tillsammans bildar jätteteleskopet VLT (Very Large Telescope). Driftstart var 1999 och idag är VLT flaggskeppet för europeisk astronomi och med VLT-interferometern VLTI dessutom världens enda regelbundet driftsatt stora interferometriska teleskop. På Paranal finns även teleskopet VISTA som observerar infrarött ljus och är världens största kartläggningsteleskop, och VST (VLT Survey Telescope), som är det största teleskop i världen som är konstruerat att kartlägga himlen endast i synligt ljus.

På Chajnantor-platån i norra Chile bygger ESO tillsammans med nordamerikanska och ostasiatiska partners ett revolutionerande astronomiskt teleskop — ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array), världens största astronomiska projekt. ALMA blir ett enda teleskop, bestående av 66 högprecisionsantenner, som kommer att studera stjärnornas byggstenar, planetsystem, galaxer och livet självt. Bygget av ALMA blir klart 2013 men tidiga vetenskapliga observationer med en del av uppställningen startade 2011 (eso1137).

ESO planerar just nu ett teleskop i 40-metersklassen för synligt och infrarött ljus, E-ELT (European Extremely Large Telescope), som kommer att bli “världens största öga mot himlen”. Med driftstart planerad för tidigt under nästa årtionde kommer E-ELT att angripa vår tids största vetenskapliga utmaningar (eso1150).

Flera evenemang och initiativ för allmänheten planeras för 2012. ESO bjuder in alla att vara med och fira, antingen genom att delta i redan planerade evenemang eller genom att själva dra igång andra aktiviteter.

  • Den 3-7 september 2012 hålls ett vetenskapligt symposium vid ESO:s huvudkontor som kommer att beröra ämnen såsom exoplaneter, solsystemet och stjärnornas utveckling, kosmologi, med mera.
  • På årsdagen av ESO:s grundande, den 5 oktober 2012, tänker ESO ordna koordinerade evenemang för allmänheten i alla 15 medlemsländer. Evenemangen, som organiseras med hjälp av ESO:s nätverk för utåtriktad forskningsinformation (ESON) och dess partnerorganisationer. Evenemangen blir ett utmärkt sätt att vid nationella mötesplatser skapa kontakt med ESO:s astronomiska forskarkår och observatoriets fantastiska observatorier i Chile.
  • Den 11 oktober 2012 välkomnar ESO:s generaldirektör professor Tim de Zeeuw och professor Xavier Barcons, ordförande för ESO:s Råd, ministrar för medlemsstater och värdlandet Chile, samt berömda astronomer och andra som spelat nyckelroller för ESO vid en galatillställning i München för att fira 50-årsdagen.
  • Under året kommer en vandringsutställning som firar ESO:s 50 år att visas vid utvalda platser i medlemsländerna. Intresserade institutioner ombeds ta kontakt enligt nedan om att få vara värd för utställningen.
  • På årsdagen släpps en dokumentärfilm och en vackert illustrerad bok. Filmen kommer även att släppas som följetong i ESO:s populära videopoddsändningen ESOcast. Dessutom får boken ESO’s Early History av Adrian Blaauw en uppföljare i form av en andra bok om ESO:s historia, av Claus Madsen, som täcker den resterande delen av ESO:s 50 år.
  • Veckans bild hos ESO (Picture of the Week) under 2012 kommer att bjuda första veckan i månaden på en bild under rubriken Då och nu som visar upp ESO:s observationsplatser som de såg ut förr och som de ser ut idag.
  • För de som från insidan varit vittne till ESO:s historiska resa, antingen som anställda eller helt enkelt som besökare till våra observatorier, har vi utökat vår Flickr-grupp Your ESO Pictures till att inkludera historiska bilder. Där får du gärna dela med dig av dina fotominnen av ESO genom att lägga upp sådana “vykort från förr” till gruppen (ann12002).
  • För att markera 50-årsfirandet finns även nya saker till försäljning i ESOshopen. Mängdrabatt finns.
  • Skicka gratulationer till ESO kan du göra på ESO:s sida på Facebook eller på Twitter till  @ESO med hashtaggen #ESO50years.

Tim de Zeeuw igen:

- Jag ser fram emot ESO:s nästa 50 år som tveklöst kommer att innebära banbrytande forskning som vi inte kan föreställa oss, tack vare VLT och VLTI, ALMA och E-ELT och framtidens flaggskeppsprojekt. Det är tack vare ESO-personalens hängivna professionalism och passion som ESO idag är ledande inom den markbaserade astronomin. Grattis på 50-årsdagen till alla! önskar han.

Noter

[1] Strängt taget fanns det sex medlemmar då även Storbritannien var med och skrev under avtalet. Storbritannien drog sig sedan ur och blev medlem i ESO först 2002 som det tionde medlemslandet.

Mer information

År 2012 är det 50 år sedan Europeiska sydobservatoriet (ESO) grundades. ESO är Europas främsta samarbetsorgan för astronomisk forskning och världens mest produktiva astronomiska observatorium. Det stöds av 15 länder: Belgien, Brasilien, Danmark, Finland, Frankrike, Italien, Nederländerna, Portugal, Schweiz, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tjeckien, Tyskland och Österrike. ESO:s ambitiösa verksamhet rör design, konstruktion och drift av avancerade markbaserade forskningsanläggningar som gör det möjligt för astronomer att göra banbrytande vetenskapliga upptäckter. ESO spelar dessutom en ledande roll i att främja och organisera samarbeten inom astronomisk forskning. ESO driver tre unika observationsplatser i Chile: La Silla, Paranal och Chajnantor. Vid Paranal finns Very Large Telescope, världens mest avancerade observatorium för synligt ljus, och två kartläggningsteleskop: VISTA, som observerar infrarött ljus och är världens största kartläggningsteleskop, samt VST, det största teleskopet som konstruerats för att kartlägga himlavalvet i synligt ljus. ESO bidrar dessutom till ALMA, ett revolutionerande astronomiskt teleskop och världens hittills största astronomiska projekt. ESO planerar för närvarande bygget av ett europeiskt extremt stort teleskop i 40-metersklass för synligt och infrarött ljus, E-ELT. Det kommer att bli ”världens största öga mot himlen”.

ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array) är en internationell anläggning för astronomi och är ett samarbete mellan Europa, Nordamerika och Ostasien i samverkan med Chile. Bygget och driften av ALMA leds för Europas del av ESO, för Japan av Nationella astronomiska observatoriet i Japan (NAOJ) och för Nordamerika av National Radio Astronomy Observatory (NRAO), som drivs av Associated Universities, Inc. (AUI). Joint ALMA Observatory (JAO) ger gemensam ledning och gemensam organisation för bygget, driftsättning och drift av ALMA.

Länkar

Kontakter

Lars Lindberg Christensen
Head, ESO education and Public Outreach Department
Garching, Germany
Tel: +49-89-3200-6761
Mobil: +49-173-3872-621
E-post: lars@eso.org

Johan Warell (Presskontakt för Sverige)
ESO:s nätverk för vetenskaplig kommunikation
Skurup, Sverige
Tel: +46-706-494731
E-post: eson-sweden@eso.org

Connect with ESO on social media

Detta är den översatta versionen av ESO:s pressmeddelande eso1202 som har tagits fram inom ESON, ett nätverk av medarbetare i ESO:s medlemsländer. ESON-representanterna fungerar som lokala kontaktpersoner för media i samband med ESO:s pressmeddelanden och andra händelser. ESON:s kontaktperson i Sverige är Johan Warell.

Om pressmeddelandet

Pressmeddelande nr:eso1202sv
Namn:ESO 50th anniversary
Typ:Unspecified : Technology : Observatory
Facility:Other

Bilder

50 years of reaching new heights in astronomy
50 years of reaching new heights in astronomy
text på engelska
The ESO 50th anniversary logo
The ESO 50th anniversary logo
text på engelska

Skicka dina synpunkter!
Prenumerera för att få nyheter från ESO på ditt språk
Accelerated by CDN77
Regler och villkor
Cookie Settings and Policy

Our use of Cookies

We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

You can read manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

ESO Cookies Policy


The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

What are cookies?

Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

Categories of cookies we use

Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
csrftoken
XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
1st party
Stored
1 year
user_privacy
Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
1st party
Stored
6 months
_grecaptcha
We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
3rd party
Stored
6 months

Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
preferred_language
Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
1st party
Stored
1 year
ON | OFF
sessionid
ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
1st party
Stored
2 weeks
ON | OFF

Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

Matomo Cookies:

This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

ON | OFF

Matomo cookies settings:

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
_pk_id
Stores a unique visitor ID.
1st party
Stored
13 months
_pk_ses
Session cookie temporarily stores data for the visit.
1st party
Stored
30 minutes
_pk_ref
Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
1st party
Stored
6 months
_pk_testcookie
Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
1st party
Stored
Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

Cookies can also be classified based on the following elements.

Regarding the domain, there are:

As for their duration, cookies can be:

How to manage cookies

Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

Updates to the ESO Cookies Policy

The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

Additional information

For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.